Títulos de álbumes y pistas
1. Precisión.
Los títulos de los álbumes y las pistas deben coincidir siempre con los títulos de la imagen de portada con la mayor precisión posible, sin ningún tipo de abreviatura.
2. Información adicional.
Los títulos de los álbumes y las pistas no deben incluir información adicional, a menos que sea realmente necesaria para la identificación del contenido.
3. Títulos genéricos.
No utilices títulos genéricos para las canciones. No se aceptarán títulos como «Canción 01» o «Canción 02», a menos que sean realmente los títulos originales de las canciones. Esta misma regla se aplica a los títulos de los lanzamientos; no se aceptarán títulos como «Álbum», «EP» o «Sencillo».
4. Títulos múltiples para álbumes y pistas.
Los álbumes y las pistas que contengan varios títulos deben separarse con una barra («/»). Por favor, inserte un espacio antes y después de la barra.
5. Información sobre la versión de las pistas.
Para diferenciar entre varias versiones de la misma pista o indicar que una pista es diferente de su versión original, utilice la descripción correspondiente en el campo de versión.
6. Uso de «Exclusivo» o «Edición limitada».
Los títulos de los álbumes y/o pistas no deben contener términos como «Exclusivo» o «Edición limitada», ya que los títulos son una parte permanente del contenido.
7. Referencias a contenido físico, contenido digital o contenido que no está incluido.
Los títulos de los álbumes no deben incluir términos que hagan referencia a contenidos que no estén incluidos en el álbum. Tales como formatos físicos, formatos digitales o ubicación geográfica. Algunos ejemplos son: Lanzamiento electrónico, Versión digital, Solo digital, Descarga digital, con folleto, Edición europea, Edición estadounidense, etc.
8. Referencias al formato de vídeo.
Los títulos no deben incluir referencias al formato de vídeo o especificaciones como «Vídeo», «Clip», «PAL» o «Vídeo musical».
9. Información innecesaria sobre la versión.
La versión estándar, es decir, la versión original de una pista, no debe incluir información adicional. Por ejemplo: Versión original, Versión del álbum, Mezcla original, etc.
10. Contenido en vivo.
Si una pista se graba en vivo, debe indicarse en el campo de versión como «Live», «Ao Vivo», «En Vivo», etc., según el idioma del álbum. Si todas las pistas se graban en vivo, también debe indicarse en el campo de versión del álbum.
11. Uso de «Edición de lujo» / «Extendida» y «Pistas extra».
Se puede publicar una edición «Deluxe» o «Extended» cuando ya existe una versión anterior del álbum, siempre que aporte material adicional a la primera. No se puede omitir la incorporación del material antiguo.
Asimismo, se aceptará una «Bonus Track» si se incluye en este tipo de lanzamientos. Debe indicarse en el campo «Versión o remix». En ningún caso se aceptará un título de pista como «Bonus Track».
12. Palabras censuradas.
Los nombres de los artistas, los títulos de las canciones y los títulos de los álbumes deben enviarse en la forma original prevista por el artista. Las palabras explícitas se censuran automáticamente en algunos canales y aparecerían, por ejemplo, como «f**k» o «s**t». Por lo tanto, no inserte los asteriscos en los títulos.
13. Traducciones en paralelo.
No se permiten las traducciones en paralelo al coreano (esto significa traducir el título al inglés e incluirlo en el propio título como parte del mismo). Por ejemplo: «이카루스» es correcto, pero «Rise 이카루스» no será aceptado. El resto de idiomas tampoco pueden incluir este recurso.