Yes, you can release music with multiple primary artists.
If you have an Artist plan, you can add additional primary artists to your release as long as the release include the artist on the account.
If you have a Label plan, you can add multiple primary artists without restrictions.
As a reminder, if you add 4 or more primary artists to a release, it will default to "Various Artists" on most platforms