No, no puedes distribuir música a YouTube Content ID a través de Too Lost sin que el lanzamiento también esté disponible en YouTube Music. Para que un lanzamiento sea elegible para Content ID, debe haber un recurso de Art Track en YouTube proporcionado por Too Lost.
Sin embargo, puedes enviar tu música a YouTube Music sin optar por Content ID.